{"id":157448,"date":"2026-02-16T08:30:04","date_gmt":"2026-02-16T07:30:04","guid":{"rendered":"https:\/\/smetanovalitomysl.cz\/udalosti\/johann-strauss-ii-die-fledermaus\/"},"modified":"2026-06-24T21:24:17","modified_gmt":"2026-06-24T19:24:17","slug":"johann-strauss-ii-die-fledermaus","status":"publish","type":"udalosti","link":"https:\/\/smetanovalitomysl.cz\/en\/udalosti\/johann-strauss-ii-die-fledermaus\/","title":{"rendered":"Johann Strauss II: Die Fledermaus"},"content":{"rendered":"\n<p>Since its 1874 premiere, this sparkling tale about mistaken identity and the perils of seemingly innocent flirtation has delighted audiences on the world\u2019s leading stages, including the Metropolitan opera and the Vienna State Opera. Amid disguises, misunderstandings, and small deceptions at Prince Orlofsky\u2019s masquerade ball, Dr. Falke orchestrates his \u201crevenge of the Bat,\u201d revealing how carefree amusement can unexpectedly turn into genuine feelings. This production by the Jan\u00e1\u010dek Opera of the National Theatre Brno, directed by Vojt\u011bch Oreni\u010d and conducted by Ondrej Olos, continues the tradition of classic Viennese operetta, presenting it to contemporary audiences with witty and light-hearted exaggeration.  <\/p>\n\n<p><em>Staged in Czech translation with Czech, English and German surtitles.<\/em><\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Performers<\/h4>\n\n<p>Gabriel von Eisenstein \u2013 Richard Samek<br\/>Rosalind, his wife \u2013 Veronika Rovn\u00e1<br\/>Ad\u00e9la, chamber \u2013 Nela Karol\u00edna Sojkov\u00e1<br\/>Ida, sister of Adela \u2013 Karol\u00edna Pohankov\u00e1<br\/>Alfr\u00e9d \u2013 Ond\u0159ej Kopl\u00edk<br\/>Dr. Falke \u2013 Tade\u00e1\u0161 Hoza<br\/>Dr. Blind \u2013 V\u00edt Nosek<br\/>Frank, prison commander \u2013 Josef \u0160karka<br\/>Prince Orlowski \u2013 Jana Hrochov\u00e1<br\/>Frosch \u2013          <strong>Jakub Svojanovsk\u00fd<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Chorus and Orchestra of the Jan\u00e1\u010dek Opera of the National Theatre Brno<\/strong><br\/><strong>Ondrej Olos<\/strong> \u2013 conductor<br\/><strong>Vojt\u011bch Oreni\u010d <\/strong>\u2013 director<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">photogallery<\/h4>\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-4 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\" style=\"border-style:none;border-width:0px\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"157033\" src=\"https:\/\/smetanovalitomysl.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/JOHANN-STRAUSS-ML._-NETOPYR-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-157033\" srcset=\"https:\/\/smetanovalitomysl.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/JOHANN-STRAUSS-ML._-NETOPYR-1024x1024.png 1024w, https:\/\/smetanovalitomysl.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/JOHANN-STRAUSS-ML._-NETOPYR-300x300.png 300w, https:\/\/smetanovalitomysl.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/JOHANN-STRAUSS-ML._-NETOPYR-150x150.png 150w, https:\/\/smetanovalitomysl.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/JOHANN-STRAUSS-ML._-NETOPYR-768x768.png 768w, https:\/\/smetanovalitomysl.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/JOHANN-STRAUSS-ML._-NETOPYR.png 1350w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":157219,"template":"","zarn":[],"ambasadori":[2874],"class_list":["post-157448","udalosti","type-udalosti","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","misto_konani-the-castle-courtyard","zanr-operni-rada-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smetanovalitomysl.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/udalosti\/157448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smetanovalitomysl.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/udalosti"}],"about":[{"href":"https:\/\/smetanovalitomysl.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/udalosti"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smetanovalitomysl.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/157219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smetanovalitomysl.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"zarn","embeddable":true,"href":"https:\/\/smetanovalitomysl.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/zarn?post=157448"},{"taxonomy":"ambasadori","embeddable":true,"href":"https:\/\/smetanovalitomysl.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ambasadori?post=157448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}