přehled interpretů

Kněz Grigoris – Richard Novák, Patrierchas – Jiří Klecker, Ladas – Miroslav Výlet, Michelis, syn Patriarchův – Petr Levíček, Kostandis, majitel kavárny – Pavel Kamas, Janakos, obchodník – Tomáš Krejčiřík, Manolios – Miroslav Kopp, Panait – Zdeněk Šmukař, Nikolios, pastucha – Zoltán Korda, Andois, holič – Josef Škrobánek, Kateřina -Daniela Straková – Šedrlová, Lenio, Manoliova snoubenka – Yvetta Tannenbergerová, Stařena – Jana Iskrová, Kněz Fotis – Jan Hladík, Despinio – Jaroslava Hýlová, Stařec – Josef Klán
Výtvarník scény a kostýmů – Michail Tchernaev
Choreografie – Jiří Kyselák
Design světel – Hanns Joachim Haas
Sbormistr – Josef Pančík
Režie – Václav Věžník
Dirigent – Jan Zbavitel
Sbor a orchestr Janáčkovy opery Národního divadla v Brně