7.7.2012 Právo str. 20 Kultura Vladimír Říha
Festival Smetanova Litomyšl finišuje k nedělnímu konci. Ve středu uvedl očekávanou světovou premiéru – cyklus písní Lingua angelorum naší Sylvie Bodorové napsaný pro amerického barytonistu Thomase Hampsona.
Světová operní hvězda doslova uchvátila vyprodané druhé zámecké nádvoří a skladba Bodorové doprovázená orchestrem Pražských symfoniků FOK se stala vrcholnou událostí 54. ročníku festivalu.
Po čtyřech letech to byla druhá premiéra Bodorové v Litomyšli a stejně jako tehdy s oratoriem Mojžíš, i tentokrát u publika uspěla. Autorka sdílí společně s Hampsonem obdiv k době rudolfinské, ostatně k 400. výročí smrti císaře Rudolfa II. dílo vzniklo.
Tvoří ho osm písní na různé dobové texty v devíti jazycích – italštině, španělštině, latině, angličtině, osmánštině, zaznívají i hebrejské, francouzské i české texty. Všechny jazyky měly vztah k rudolfinské době, císař sám některými mluvil. Tématy jsou láska, peníze, víra, věčný život, smrt.
Hampson zpívající z listu vystihl všechny stránky kongeniálně, dokazoval neustále, že je vynikajícím operním zpěvákem. Pohrával si s texty, hrál celým tělem. Autorka dala písním přístupnou melodickou formu s národními rysy, ale poučenou na velkých vzorech (Stravinskij, Orff aj.).
Thomas Hampson snad měl jediný problém, a to se závěrečnou Komenského češtinou. To, jak zvládal ostatní jazyky, bylo úctyhodné. Blýskl se i orchestr (hodně využívané bicí a žesťové nástroje) a americký dirigent Christopher Zimmerman. V úvodní části večera zahráli i Dvořákovou Osmou symfonii G dur, což ale nebyla ta nejlepší dramaturgická kombinace.
***
Thomas Hampson: Lingua angelorum
Smetanova Litomyšl, II. zámecké nádvoří, 4. července 2012
Hodnocení 85 %
Foto popis|
